高雅小说网
繁体版

【妖兽:狕·居暨·豪彘·玃如·飞鼠·狌狌·?兽·?兽·犭颉兽·独犭谷】(2/2)

而南流注于伊水。有兽焉,名曰??,其状如獳犬而有鳞,其毛如彘鬣。

译文:厘山,滽滽水从此发源,后向南流入伊水。这里还有一种野兽,名称是??,像獳犬却全身鳞甲,长在鳞甲间的毛像猪鬃一样。

....................................

【独{犭谷}兽·状如虎,而白身犬首】《山海经·北山经》

北嚣之山,无石,其阳多碧,其阴多玉。有兽焉,其状如虎,而白身犬首,马尾彘鬣,名曰独(犭谷)(yù)。

译文:北嚣山,没有石头,山南阳面多出产碧玉,山北阴面多出产玉石。山中有一种野兽,形状像一般的老虎,却长着白色身子狗脑袋,马的尾巴猪脖子上的硬毛,名称是独{犭谷}。

.......................................